Our department is an official site for LocJAM2 in 2015. As such we were hosting a workshop on game localisation an January, 26th 2015.
The workshop topics covered a broad range of game localisation topics starting from aspects of game design and development and leading via reports from game localisation companies to hands on information on tools and techniques for game localisation. All talks were recorded and are publicly available. They can be watched here.